|
D. Michael Meister, membre du Parlement allemand et président du groupe parlementaire de la CDU (Union Démocratique Chrétienne d'Allemagne). (Matthias Kehrein/La Grande Epoque) FRANCFORT - Dans sa tournée européenne, la Compagnie Shen Yun Performing Arts s'est arrêtée trois jours au Jahrhunderthalle de Frankfort afin d'y présenter la culture traditionnelle chinoise. D. Michael Meister, membre du Parlement allemand et président du groupe parlementaire de la CDU (Union Démocratique Chrétienne d'Allemagne), se trouvait parmi le public qui a honoré les artistes par trois rappels de rideau et de vibrants applaudissements
En dépit d'une soirée pluvieuse et de nuages menaçants, il a dit: «Cela valait la peine de venir ici ce soir».
«Il y avait un tel mélange de différentes choses à voir, nous permettant de beaucoup en apprendre sur l'aspect culturel de la Chine».
Il a été impressionné par les danses. «L'harmonie déployée par les danseurs ainsi que le rythme étaient merveilleux. La performance a fait une forte impression sur moi, spécialement parce que je n'avais jamais été confronté à cette forme culturelle».
«J'ai gagné un aperçu ainsi qu'une vue d'ensemble sur la culture chinoise. Il y a encore, dans mon esprit, de plus grandes profondeurs qui n'ont pas été effleurées dans cette performance».
D. Meister a aimé les costumes et aussi la Danse Tibétaine de Louange. Vêtus de costumes de la noblesse tibétaine traditionnelle, des jeunes hommes et des jeunes femmes partagent, dans cette danse, leur joie de vivre dans les montagnes enneigées. La danse au Tibet – harmonieuse dans sa forme et son énergie – fait partie de la vie quotidienne tout comme l'élevage, la chasse ou les prières de dévotion, selon le programme du spectacle.
L'Orchestre Shen Yun mêle les instruments de musique chinois et occidentaux afin de créer un son unique et surprenant. Actuellement, c'est le seul orchestre au monde qui rassemble à la fois des instruments chinois et occidentaux.
En plus de son orchestre live, Shen Yun utilise la haute technologie pour produire des toiles de fond animées qui viennent compléter chaque scène.
«Toute la technique de la performance était très impressionnante, spécialement quand elle combinait la danse, la musique et les images en arrière-plan. Ils s'harmonisaient mutuellement mettant en lumière la perfection».
Il a ajouté: «J'admire vraiment les danseurs et les artistes. Ils étaient en parfaite harmonie avec la musique et en même temps synchronisés avec ce qui était montré sur la toile de fond. Harmoniser ceci jusqu'à la perfection est réellement un accomplissement remarquable».
«Le message inhérent dans la danse et déployé par les danseurs était évident. Et puis, nous avions dans le programme une description et nous pouvions lire la traduction sur la toile de fond, ce qui était important pour la compréhension. De plus, la description donnée par les présentateurs avant le lever de rideau était très utile».
Par-dessus tout, il a dit: «Je pense qu'il y avait un message fort, disant que des gens voulaient vivre en liberté et selon leurs propres préférences. C'était un appel à la liberté individuelle».
D'après un reportage de Zhang Rong et NTDTV.
La Shen Yun Performing Arts Touring Company est en tournée dans 13 pays d’Europe pour 34 représentations du 5 mars au 28 avril.
Pour en savoir plus:
http://fr.shenyunperformingarts.org/
|
