|
Les mystères des caractères chinois (16): Ren |
|
|
|
|
Écrit par La Grande Époque - Allemagne
|
|
05-10-2008 |
|
仁 (ren) représente le caractère chinois pour la bonté du cœur, la compassion et le fait de vouloir le meilleur pour les autres. Il est composé de deux parties - la partie gauche 亻symbolise l'homme, c'est un radical qui apparaît dans de nombreux caractères chinois. Au contraire, la partie gauche 二 (er) n'est pas seulement un composant de 仁, mais elle est également à elle seule un caractère à part entière. L'ensemble symbolise d'un côté la dignité et l'éthique, et de l'autre les choses terrestres. Dans son intégralité, le symbole est relatif à la notion d'un homme en lien avec les choses terrestres.
仁 représente la base de l'enseignement du Confucianisme qui a imprégné la culture classique chinoise. Cet enseignement exhorte les gens à se conduire eux-mêmes vertueusement et à cultiver des habitudes telles que la compassion, la bonté de cœur, la bienséance, une conduite juste, la sagesse, la foi et l'apprentissage. Les gens en ce temps -là voyaient que la compassion allait de pair avec la moralité, et voyaient la compassion et le fait de vouloir le meilleur pour les autres comme étant des traits typiques des hommes nobles. La population ne devrait pas simplement élever ses critères selon ces modèles, mais ces enseignements devraient également permettre à la politique d'être conduite de manière plus humaine.
La philosophie qui prévalait en ces temps là faisait que les gens croyaient que c'était seulement avec une morale droite, qui dans le même temps manifeste de la compassion, que les êtres humains méritaient et étaient capables de gouverner.
|
