|
Gao Zhisheng, avocat, mars 2006. photo: La Grande Epoque
Le 25 mars 2006,
Hu Jingtao et Wen Jiabao ont hésité pendant plus de
trois ans au carrefour menant vers différentes directions pour le futur
de la Chine : le côté lumineux ou le côté obscur ? L'hésitation
elle-même indique qu'ils ont toujours le désir d’aller vers la lumière.
C'est justement la raison pour laquelle plus d’un milliard de Chinois,
y compris moi-même, les observent et attendent avec une grande
patience. Cependant, l'incident de Sujiatun qui survient « soudainement
» a tout changé. Il prouve que Dieu est lassé de les voir hésiter
depuis trop longtemps. Cet incident est également une excellente
occasion accordée par le Ciel pour qu'ils fassent un choix rapide, bien
que cette occasion soit créée avec les vies de milliers de Chinois
innocents.
La majorité des Chinois, y compris M. Hu, M. Wen, et
les hauts fonctionnaires qui ont une conscience, savent très bien que
le régime communiste chinois est anti-humain et est un système pervers.
La perversité de ce système elle-même ne signifie pas nécessairement
que tous les membres du régime soient mauvais. Cela signifie que le
régime soutient les criminels qui commettent des crimes contre
l’humanité et s'assure que les crimes ne seront pas punis par la loi.
En termes de crimes liés au massacre, très peu de fonctionnaires
communistes chinois de haut rang sont coupables. La plupart des cadres
communistes subissent la mauvaise réputation due aux crimes d’une
minorité.
Concernant la violence sanglante contre le peuple, et
particulièrement la persécution contre la croyance ces 7 dernières
années : bien que la plupart des cadres du parti n'aient pas commis ces
crimes concrets de leur propre initiative, ils n’ont pas essayé
d'empêcher ces crimes de leur propre initiative non plus. L'identité en
tant que cadre communiste est la condition préalable pour acquérir tous
les bénéfices illégaux. Les majorités des cadres communistes sont
obligés de garder leur identité privilégiée pour maintenir ou acquérir
plus de richesses ou pour éviter d'être remis à la justice, même si
cela signifie qu'ils sont obligés de s’impliquer dans des massacres
sanglants. Et la plupart des chefs du parti communiste chinois ont
d’habitude de recevoir des critiques au sujet de leur comportement
immoral, illégal, barbare et criminel. Leur attitude est : « Que
pouvez-vous me faire ? »
Les membres du parti communiste sont, en
premier lieu, des athées. Ils comprennent superficiellement que les
religions sont des mesures pour poursuivre la sûreté, la promotion et
la fortune. Par conséquent, sans contraintes de la loi et de la
moralité, ils ne craignent rien et commettent des crimes encore plus
graves. Ils prennent de l’assurance et commettent des crimes plus
grands chaque fois. Quand leurs crimes sont révélés, ils ne sont pas
punis. Cela donne le plus mauvais exemple aux autres cadres du parti.
Actuellement,
un autre phénomène assez évident est que le régime communiste chinois,
en entier, se trouve sous la coupe de divers groupes de criminels plus
ou moins importants à l'intérieur du régime. Le fait que la réforme du
système social de la Chine ait reculé au lieu d'avancer dans la
décennie passée, indique clairement qu’une force anti-civilisation à
l'intérieur du parti contrôle toujours le pays. Les cadres du parti
s’octroient des ressources totalement injustes et sans aucune
contrainte, pour continuer à engranger tous leurs gains illégaux. Cette
force de contrôle continue à employer toutes les méthodes illégales,
barbares, sanglantes, même meurtrières pour supprimer les
protestataires paisibles qui représentent une menace. Par conséquent,
comme leurs richesses, leurs crimes et leurs péchés contre des
personnes innocentes sont rapidement amassés, leurs crimes sont si
grands qu’ils doivent les payer de leur vie, et de leur futur. Leurs
descendants paieront aussi. A l’heure actuelle, certains des cadres du
parti ont totalement perdu leur rationalité. Leur esprit est dans un
état de frénésie, l'état d'un joueur qui a complètement perdu l'esprit.
Ils ont pris en otage le destin de tous les cadres du parti sur le
bateau communiste. Dans leur agonie, ils essayent de commander ce
bateau qui est en train de couler dans la mer en plein orage.
La
barbarie de Sujiatun est un tournant caractéristique qui va dans la
mauvaise direction. Cet événement implique le principe du droit
international dans lequel sa signification n'est pas discutable, il
entre dans le cadre des crimes contre l'humanité et du génocide : la
justice appartient à la race humaine. C'est le genre de crimes qui sera
poursuivi sans distinction régionale et sans contrainte de temps. Par
conséquent, ce n'est plus simplement un choix entre le côté lumineux ou
le côté obscur pour Hu et Wen. Il s’agit pour eux d’éviter d'être
poursuivis et condamnés par la Cour Internationale de Justice. Je veux
bien croire que le crime de Sujiatun se soit produit sans qu’ils en
aient eu connaissance. J'espère sincèrement que les experts du droit
international autour de Hu et de Wen les conseilleront sur la
conscience personnelle et la façon la plus véridique, afin que Hu et
Wen puissent faire leur choix en comprenant leurs responsabilités et
les conséquences de leurs décisions. Ceci me rappelle « L’acte de
gestion de démolition et la re-localisation des logements de ville »
signé par Zhu Rongji, qui est contre la Constitution et la législation
de la République Populaire de Chine. Il donne des droits aux
gouvernements locaux pour démolir par la force les maisons du peuple.
Cela a causé beaucoup de conflits et de tragédies. Nous réalisons
amèrement que les experts juridiques autour des chefs du PCC ne sont
pas fiables.
Hu et Wen sont au courant que la domination du PCC
est basée sur des mensonges et sur la terreur. Il n’y a pas de
confiance du peuple. Le régime manque de légitimité ou de légalité.
Pire encore, le régime doit son sort malheureux à la cruauté
irrationnelle de beaucoup de fonctionnaires conduis par l'avarice
insatiable de Jiang Zemin ! Les événements « inattendus » de Sujiatun
et ses répercussions seront largement connus dans le pays. Le dernier
des mensonges sera condamné par tout le peuple. Cet événement poussera
également Hu et Wen dans une voie sans issue, et ils seront forcés de
prendre une décision finale.
Quels que soient les choix de Hu
et de Wen, le destin du PCC d’être éliminé est inévitable. Cependant,
leur choix déterminera qu’ils périssent ou non avec le PCC.
Je
n'ai jamais douté de la détermination et de la volonté des pratiquants
de Falun Gong et d'autres personnes gentilles en répandant la vérité au
sujet du camp d'extermination de Sujiatun. À très court terme, cet
événement sanglant, inhumain et effrayant sera connu dans le monde
entier. Les mitrailleuses et les tanks ont massacré des milliers de
personnes dans l'événement du « 4 juin », et aujourd'hui, les peuples
du monde entier vont complètement abandonner leurs illusions sur le PCC
avec Sujiatun où les organes de milliers de pratiquants de Falun Gong
ont été prélevés alors qu'ils étaient encore vivants. Il n’y a plus
d’excuse pour dissimuler la tache de sang. Ce qui reste est juste un
système qui traite nos compatriotes comme des porcs et des chiens afin
d'accomplir leurs désirs personnels en enlevant les organes de corps
vivants et en brûlant les corps pour éliminer les traces. Cet acte
diabolique et choquant est honteux pour tous les êtres humains.
Mencius
a dit « chacun a un coeur de bienveillance, » mais les organisateurs de
la barbarie de Sujiatun et tous les participants ne peuvent plus être
considérés comme des êtres humains parce qu'ils ont perdu leur coeur de
bienveillance. Si Hu et Wen choisissent de rester silencieux, ils
choisissent alors d'être des membres de ce groupe d’assassins. Leur
silence prolongera l'existence de ce camp, et encouragera également les
auteurs du massacre à continuer leurs crimes.
Dans le régime
communiste chinois pervers, chaque membre du parti porte le péché
originel du PCC, parce que l'existence de chaque membre du parti a
augmenté et renforcé ce groupe pervers. Chaque membre du parti a aidé à
l'atrocité du PCC en obéissant au parti. Dans leur position, Hu et Wen
ne peuvent pas s’affranchir des responsabilités des crimes passés ou
actuels. Pourtant leur position leur donne l'occasion unique d'effacer
leurs péchés. Ce genre d'occasion est éphémère. Sans sagesse et
courage, elle ne peut pas être saisie.
Dans l’histoire du
Christianisme, Constantin 1er le Grand a signé en 313, l’Edit de Milan
qui a établi la liberté religieuse et mis fin à plus de 300 ans de
persécution des chrétiens par l’empire romain. Cela a fait de
Constantin 1er le Grand un empereur vénéré dans l’histoire. De la même
manière dans l’histoire moderne, la tolérance pour la liberté de
croyance éliminera non seulement le régime pervers du PCC, mais elle
permettra également à la nation chinoise d'entrer dans une ère
nouvelle. Pour être « Jiang Zemin » ou pour être « Constantin 1er le
Grand », l'histoire n’accordera pas beaucoup de temps aux Hu et Wen
pour réfléchir, particulièrement face au choix pressant de la barbarie
de Sujiatun qui se présente à eux.
Comment Hu et Wen feront
leur choix dépend de leur sagesse personnelle et de leur sens du devoir
pour la nation chinoise entière. Leur choix leur apportera un risque
politique personnel. Combien de risques dépendent de l'exactitude de
leur manœuvre ! Leur choix affectera les changements de notre nation
entière. Nous croyons que ce n'est pas une question de leur manque de
sagesse, le facteur principal derrière leur choix est le courage, et le
courage se fonde sur un jugement précis du risque que leur choix
apportera à l'avenir. Actuellement, ils font face à une question
pressante qui ne peut plus être écartée par leur volonté personnelle.
Faire un choix ou pas n’est plus en leur pouvoir. Ils se trouvent dans
l’obligation de faire un choix. Il n'y a aucun autre chemin entre la
lumière et l'obscurité. Le choix de la tyrannie serait certainement un
risque à leur destin personnel ; et le choix d’avancer avec le peuple
vers la future démocratie serait un choix qui créerait leur nouvelle
vie politique et apporterait des lendemains plus glorieux dans l’ère
nouvelle de l’histoire chinoise !
Même s'il y a un risque
impliqué dans le choix, ce serait un risque d'importance futile en
comparaison de la grande gloire qu'il apporterait. Les chinois ont
aujourd'hui des conditions suffisantes pour garantir le succès absolu
du choix qui se conforme à la valeur du progrès démocratique et
civilisé. En raison de ce succès, Hu et Wen gagneront l'approbation et
le soutien de la communauté internationale. Je serai un des membres le
plus ferme du groupe enthousiaste d'allégeance pour eux. La nation
entière surmonterait toutes les difficultés et reculs sous leur
conduite, et améliorerait graduellement son système social vers la
maturité.
Quand Hu et Wen feront ce choix, ils obtiendront des
soutiens venant de tous les coins du monde et ils seront très surpris.
Ce n'est pas simplement une exagération. Nous espérons sincèrement que
Hu et Wen feront le bon choix. Ce ne sera pas simplement un choix basé
sur la beauté de la bonté pour les autres.
Dans une société qui
est basée sur la liberté, la démocratie, les droits de l'homme et la
loi, l'ordre devient une réalité. Le choix de Hu et de Wen produira les
moyens et la période de l’apparition de cette société, mais n’affectera
certainement pas son arrivée.
|